Przejdź do treści
FromToEurope

🇷🇴 Jazda transgraniczna · Romania → Poland 🇵🇱

Samochodem z Bucharest do Warsaw

Czas jazdy
18h 15m
Dystans
1 275 km
Tego samego dnia?
Podzielić?
12 h+, zaplanuj postój
Koszt paliwa
≈ €168
benzyna · olej napędowy ≈ €148
Opłaty drogowe
≈ €30
mieszane
Ładowanie EV
Wiele szybkich
20 z 47 ≥50 kW
Kraje
🇷🇴 🇵🇱
2 kraje
Na tej stronie

Mapa trasy

Warianty trasy

Inne trasy znalezione przez OSRM między dwoma miastami — przydatne, gdy ruch, opłaty drogowe lub krajobraz mają znaczenie większe niż sama prędkość.

Alternatywna

+14m
Dystans:
1 672 km
(+398 km)
Czas trwania:
18h 29m

Przez: A1 · D1 · M1 · D2

Bez autostrad

+3h 11m
Dystans:
1 183 km
(−91 km)
Czas trwania:
21h 26m

Przez: DN2 · 17 · Н-10 · 801

Jak jeszcze możesz odbyć tę podróż?

Podróż samochodem jest głównym tematem tego przewodnika; oto jak wypada jazda rowerem i (wkrótce) pociągiem, autobusem i samolotem na tej samej trasie.

Samochodem

18h 15m

1.275 km · €168 paliwa

Zobacz szczegóły ↓

Rowerem

Nierealistyczne

1.275 km to znacznie więcej niż typowa kilkudniowa trasa rowerowa. Spróbuj krótszego etapu, np. na jeden dzień lub weekend.

Autobusem

No direct service

Our coach data (FlixBus + BlaBlaCar) doesn't list a direct service for this pair. National operators (e.g., National Express in the UK, Eurolines feeders) may still cover it — check their site directly.

Samolotem
BBU → WAW

2h 36m

od 40 €

Zobacz szczegóły ↓

Pociągiem
1 przesiadka

29h 8m

Železničná spoločnosť Slovensko, a.s. · OEBB Personenverkehr AG Kundenservice

Zobacz szczegóły ↓

Plan podróży

Jak podejść do jazdy: jeden dzień, podzielona, czy z noclegiem.

Zalecany nocleg

Zbyt długo na jednodniową jazdę dla jednego kierowcy. Zaplanuj 2 nocleg(i), aby zrobić tę podróż jak należy.

Naturalny nocleg w pobliżu połowy drogi: Kalush (ua).

Dystans:
1 275 km
Czas trwania:
18h 15m (swobodny przepływ, bez korków)

Gdzie się zatrzymać

Miejsca wzdłuż trasy, które stanowią naturalne przerwy na kawę, lunch lub nocleg.

  1. Sihlea 🇷🇴 ro

    ≈159 km

    ≈ 5.9 km objazdu od głównej trasy

  2. Mărgineni-Munteni 🇷🇴 ro

    ≈319 km

    ≈ 8.6 km objazdu od głównej trasy

  3. Milişăuţi 🇷🇴 ro

    ≈478 km

    ≈ 6.4 km objazdu od głównej trasy

  4. Otyniia 🇺🇦 ua

    ≈637 km

    ≈ 6.4 km objazdu od głównej trasy

  5. Shchyrets 🇺🇦 ua

    ≈797 km

    ≈ 10.9 km objazdu od głównej trasy

  6. Łańcut 🇵🇱 pl

    ≈956 km

    ≈ 6.9 km objazdu od głównej trasy

  7. Lublin 🇵🇱 pl

    ≈1 115 km

    ≈ 14.6 km objazdu od głównej trasy

Kluczowe informacje

Rzeczy do wiedzy przed wyjazdem – granice, strony drogi, opłaty.

Jazda transgraniczna · RO → PL

Opuszczasz jeden kraj i wjeżdżasz do innego podczas tej podróży. Miej przy sobie dokumenty, nawet w strefie Schengen, i sprawdź aktualny status kontroli granicznej przed wyjazdem.

Opłaty za autostrady w PL

Zaplanuj budżet na opłaty autostradowe – Francja, Włochy, Hiszpania i Portugalia pobierają opłaty za kilometr, Chorwacja i Grecja za odcinek. Płatności zbliżeniowe działają prawie wszędzie; miej jedną kartę przygotowaną.

Winieta wymagana w RO

Austria, Szwajcaria, Czechy, Słowacja, Węgry, Słowenia, Bułgaria i Rumunia wymagają naklejki lub e-winiety do korzystania z autostrad. Kupuj na granicy – brak winiety grozi wysoką grzywną na miejscu.

Długi odcinek wiejski na S19 Via Carpatia im. Prezydenta RP Lecha Kaczyńskiego

Zaplanuj około 140 km dróg wiejskich z dwoma pasami ruchu. Wolniej niż autostradą, ale często to ładniejsza część trasy – mniej wyprzedzań po zmroku.

Długi odcinek wiejski na S12; S17

Zaplanuj około 115 km dróg wiejskich z dwoma pasami ruchu. Wolniej niż autostradą, ale często to ładniejsza część trasy – mniej wyprzedzań po zmroku.

Co trzeba wiedzieć przed wyjazdem

Rzeczy, o które kierowca z innego kraju nie pomyślałby zapytać — mandaty, naklejki, karty płatnicze, godziny otwarcia.

Opłaty drogowe, winiety & płatności

You'll hit three different toll systems on this trip

Konieczne

This route crosses countries with mismatched toll mechanics — France's ticket-and-pay, vignette stickers, electronic-only stretches. There's no single transponder that works everywhere, but a Telepass EU device covers FR/IT/ES/PT and a Bip&Go covers the same plus a few more. For a one-off trip, contactless cards plus a Swiss vignette and Austrian e-vignette is the simplest mix.

Przepisy & nawyki kierowców

Plan your stops, not just your finish time

Przydatne

OSRM gives you free-flow drive time. Realistic add: 10% on motorway-heavy routes, 25% if you're crossing two cities. Eat at off-peak hours (11:30 lunch, 18:00 dinner) — service-area queues at noon kill 20 minutes. EU fatigue research is consistent: 15-minute break every 2 hours, full 45-minute break before 6 hours. The drive between hours 7 and 9 is where avoidable accidents cluster.

Stacje paliw

Contactless cards work at virtually every motorway pump

Wskazówka

Major brand stations (Shell, Total, BP, Repsol, Cepsa, OMV, Eni, Esso) take Visa and Mastercard contactless without an issue. American Express and Diners are spotty south of the Alps. A €100 pre-authorisation hold is normal — it releases within 5 days. Carry €50 cash for the rare independent station.

Diesel and petrol typically 15–20% cheaper than DE/CZ

Wskazówka

Polish fuel prices are among the lowest in the EU. If you're crossing from Germany or the Baltics, fuel after the border. Major brands (Orlen, BP, Shell) accept all major contactless cards; some independent stations are cash-only — the queue is the giveaway.

Pieniądze & łączność

EU roaming covers calls, texts and data at no extra cost

Wskazówka

Your home EU SIM works at home rates across every EU member, plus Iceland, Liechtenstein and Norway. The "fair use" cap on data only applies if you're abroad more than four months. For a 2-week road trip, just use your phone normally — but switch off "data roaming" if you're leaving the EU into UK / CH for any segment.

Przepisy, opłaty i progi się zmieniają. Zawsze sprawdź oficjalne źródło dzień przed wyjazdem — ta strona to lista kontrolna, nie odwołanie prawne.

Główne drogi

Autostrady, na których spędza się najwięcej kilometrów tej trasy.

  • DN2 Șoseaua Colentina
    212 km
  • A7 —
    195 km
  • S19 Via Carpatia im. Prezydenta RP Lecha Kaczyńskiego
    140 km
  • Н-10 вулиця Володимира Винниченка
    127 km
  • S12; S17 —
    115 km
  • Р-84 вулиця Леоніда Глібова
    103 km
  • 4 —
    76 km
  • Т-26-07 Сторожинецька вулиця
    46 km
  • A3 —
    45 km
  • М-10 —
    27 km
  • О140302 Цвітна вулиця
    19 km
  • 881 —
    15 km

Charakter trasy

Ile z jazdy to autostrady, drogi drugorzędne, a ile wiejskie.

Jazda drogami wiejskimi – wąskie drogi, małe miasteczka, wymagana cierpliwość.

Autostrada
19%
Droga drugorzędna
40%
Inne / wiejskie
41%

Trudność jazdy

Ogólne wrażenie: jak wymagająca jest ta jazda dla jednego kierowcy?

Ogółem

Bardzo wymagająca

Trudna jazda – wiele komplikujących czynników potęguje zmęczenie. Zdecydowanie zaleca się podział na dni.

  • Długa jazda: 18h 15m za kierownicą przy swobodnym ruchu.
  • Przekroczenie granicy: ro → pl. Dokumenty pod ręką i sprawdź przepisy graniczne.
  • Około 918 km na drogach poza autostradami, gdzie prędkości i warunki są zmienne.

Profil wysokości

Wysokie i niskie punkty oraz całkowite podejście / zejście wzdłuż trasy.

Najniższy punkt
59 m
Najwyższy punkt
391 m
Całkowite podejście
↑ 624 m
Całkowite zejście
↓ 593 m

Paliwo i opłaty

Szacunkowy koszt dla typowego samochodu osobowego UE. Traktuj jako szacunek – ceny na stacjach zmieniają się co tydzień.

Benzyna (RON 95)

≈ €168

95.6 L × €1.76 / L · 7.5 L/100 km

Olej napędowy

≈ €148

76.5 L × €1.94 / L · 6 L/100 km

Elektryczny (szybkie ładowanie DC)

≈ €117

223 kWh × €0.53 / kWh · 17.5 kWh/100 km

Publiczne szybkie ładowanie DC — ładowanie AC w domu lub hotelu zwykle kosztuje około połowę mniej.

Opłaty autostradowe i winiety

≈ €30

  • RO — Winieta (naklejka autostradowa / e-winieta) – €3.00 za 7 dni Roczna winieta kosztuje €28.00, jeśli jeździsz często
  • PL — €0.05/km w sieci autostrad (≈ 535 km w kraju ≈ €27)

Ceny ostatnio odświeżone 2026-10-12. Źródło: Cotygodniowy Biuletyn Paliwowy UE oraz krajowi zarządcy autostrad.

Stacje paliw i ładowania pojazdów elektrycznych wzdłuż trasy

Stacje w odległości kilku kilometrów od drogi, próbkowane w równo rozmieszczonych punktach.

Ładowanie pojazdów elektrycznych

Znaleziono 47

20 o mocy 50 kW lub więcej (szybkie / ultraszybkie).

Najszybsze najpierw

  • iHunt EV 300kW AFI Palace Cotroceni — București 300 kW
  • Tesla Supercharger Bucharest 2 - Mega Mall — Bucharest 250 kW
  • Eldrive - Unirea Shopping Center Hub — Bucuresti 150 kW
  • Union Plaza — Bucuresti 150 kW
  • Vulcan Value Center Charging Hub — Bucharest 150 kW
  • GreenWay Elektrownia Powiśle — Warszawa 140 kW
  • Spațiu servicii A7 - Milcovul (sens Ploiești) — Milcovul 120 kW
  • Spațiu servicii A7 - Milcovul (sens Siret) — Milcovul 120 kW
  • Warsaw Supercharger — Warsaw 120 kW
  • Eldrive - OMV Coposu 50 kW
  • E.ON Drive - Hotel CH — Bucuresti 50 kW
  • Mol Timpuri Noi — Bucharest 50 kW

Pogoda wg miesięcy

Średnia dzienna temperatura maksymalna / nocna minimalna i typowe miesięczne opady, w ciągu ostatnich pięciu lat.

🇷🇴 Bucharest

Miesiąc
Sty Lut Mar Kwi Maj Cze Lip Sie Wrz Paź Lis Gru
8°
-0°
8°
-1°
14°
4°
18°
7°
21°
11°
29°
18°
33°
20°
32°
20°
26°
16°
19°
9°
11°
4°
7°
1°
48mm 22mm 46mm 70mm 69mm 31mm 44mm 27mm 41mm 56mm 94mm 46mm

gorąco łagodnie zimno

🇵🇱 Warsaw

Miesiąc
Sty Lut Mar Kwi Maj Cze Lip Sie Wrz Paź Lis Gru
4°
-1°
5°
-1°
11°
2°
15°
6°
20°
9°
24°
14°
26°
16°
26°
16°
23°
13°
14°
7°
6°
2°
4°
0°
58mm 49mm 41mm 55mm 53mm 58mm 89mm 74mm 35mm 62mm 48mm 49mm

gorąco łagodnie zimno

Najbliższe 5 dni w Warsaw

Prognoza na żywo — odświeża się co kilka godzin.

  • Pn 26

    ⛅

    11° / 5°

    0.5mm

  • Wt 27

    ☀️

    12° / 3°

    —

  • Śr 28

    ⛅

    12° / 4°

    —

  • Cz 29

    ⛅

    10° / 7°

    0.4mm

  • Pt 30

    ⛅

    10° / 7°

    1.2mm

Prognoza: MET Norway

Wskazówki

Podsumowanie głównych manewrów krok po kroku, wygenerowane przez OSRM.

Pokaż wszystkie 124 manewrów
  1. Calea Moșilor 0.1 km
  2. Șoseaua Colentina (DN2) 3 km
  3. (A3)
  4. (A3) 45 km
  5. (A7) 195 km
  6. (DN11A) 0.1 km
  7. (DN2)
  8. (DN2) 45 km
  9. Calea Republicii (DN2) 0.6 km
  10. Centura Bacău (DN2T)
  11. Centura Bacău (DN2T) 5 km
  12. Strada Poligonului (DJ119)
  13. Strada Poligonului (DJ119) 2 km
  14. Strada Alexei Tolstoi (DJ119)
  15. Strada Alexei Tolstoi (DJ119) 0.4 km
  16. Bulevardul Unirii (DN2)
  17. Bulevardul Unirii (DN2)
  18. Calea Romanului (DN2)
  19. Calea Romanului (DJ207G)
  20. Calea Romanului (DJ207G) 7 km
  21. (DN2)
  22. (DN2) 32 km
  23. (DN2; DN15D)
  24. Strada Sucedava
  25. Strada Ștefan cel Mare
  26. Strada Ștefan cel Mare (DN2) 3 km
  27. (DN2)
  28. (DN2) 8 km
  29. (DN2)
  30. (DN2) 37 km
  31. (DN2) 6 km
  32. (DN2) 21 km
  33. (DN2) 2 km
  34. (DN2)
  35. Bulevardul 2 Grăniceri (DN2)
  36. Strada Sucevei (DN2)
  37. (DN2)
  38. (DN2) 16 km
  39. Centura Suceava (DN2P) 3 km
  40. Centura Suceava (DN2P)
  41. Centura Suceava (DN2P) 10 km
  42. (DN2) 39 km
  43. (DN2) 0.3 km
  44. (М-19) 6 km
  45. (Т-26-07)
  46. (Т-26-07) 6 km
  47. (Т-26-07)
  48. (Т-26-07) 19 km
  49. Сторожинецька вулиця (Т-26-07) 13 km
  50. Центральна вулиця (Т-26-07) 2 km
  51. Шевченка вулиця (Т-26-07) 4 km
  52. (Т-26-07) 2 km
  53. (Н-10) 5 km
  54. (Н-10) 10 km
  55. вулиця Володимира Винниченка (Н-10)
  56. вулиця Володимира Винниченка (Н-10) 11 km
  57. Новонарізна вулиця (Н-10) 7 km
  58. вулиця Грушевського (Н-10) 2 km
  59. Жовтнева вулиця (Н-10) 13 km
  60. (Н-10)
  61. (Н-10) 12 km
  62. Прикарпатська вулиця (Н-10) 11 km
  63. —
  64. (Н-10) 9 km
  65. Галицька вулиця (Н-10) 13 km
  66. (Н-10)
  67. (Н-10) 7 km
  68. (Н-10) 0.1 km
  69. (Н-10) 7 km
  70. (Н-10; Н-09) 11 km
  71. Калуське шосе (Н-10) 19 km
  72. Івано-Франківська вулиця
  73. Івано-Франківська вулиця 2 km
  74. вулиця Степана Бандери 2 km
  75. —
  76. вулиця Леоніда Глібова (Р-84) 21 km
  77. Шкільна вулиця (Р-84) 6 km
  78. Жидачівська вулиця (Р-84) 5 km
  79. вулиця Івана Франка (Р-84) 5 km
  80. вулиця Шевченка (Р-84) 6 km
  81. Фабрична вулиця (М-30; Р-84)
  82. Фабрична вулиця (М-30; Р-84) 4 km
  83. (Р-84)
  84. (Р-84) 10 km
  85. (Р-84)
  86. (Р-84) 9 km
  87. (М-06; Р-84) 4 km
  88. вулиця Тараса Шевченка (Р-84) 12 km
  89. (Р-84) 0.2 km
  90. (Р-84) 11 km
  91. площа Івана Франка (Р-84) 0.3 km
  92. Городоцька вулиця (Р-84) 11 km
  93. (Р-84)
  94. (Р-84) 6 km
  95. (Р-84) 0.2 km
  96. (Р-84) 2 km
  97. Цвітна вулиця (О140302) 19 km
  98. (М-10) 27 km
  99. —
  100. — 0.1 km
  101. (4)
  102. (4)
  103. (4) 76 km
  104. (877)
  105. (877) 2 km
  106. —
  107. — 4 km
  108. (881) 15 km
  109. Tysiąclecia (875)
  110. —
  111. Via Carpatia im. Prezydenta RP Lecha Kaczyńskiego (S19) 140 km
  112. — 1 km
  113. — 27 km
  114. (S12; S17) 115 km
  115. — 0.4 km
  116. —
  117. Trakt Brzeski (628) 3 km
  118. Bronisława Czecha (628) 4 km
  119. Ostrobramska 0.2 km
  120. Ostrobramska 3 km
  121. Aleja Księcia Józefa Poniatowskiego
  122. Aleje Jerozolimskie
  123. Rondo Romana Dmowskiego 0.1 km
  124. Rondo Romana Dmowskiego

Samolotem z Bucharest do Warsaw

Wskazany czas podróży w locie bez międzylądowań, oparty na odległości po ortodromie, średniej prędkości przelotowej komercyjnych samolotów (850 km/h) oraz 90-minutowym zapasie na kołowanie, kontrolę bezpieczeństwa i wejście na pokład.

Całkowity czas
2h 36m
Od drzwi do drzwi z lotniska :from.
W powietrzu
67 min
Przy prędkości przelotowej ok. 850 km/h.
Na ziemi
90 min
Kołowanie + kontrola bezpieczeństwa + wejście na pokład (typowe dla lotów krótkodystansowych).
Trasa
BBU → WAW
945 km w linii prostej.

Szacunkowa cena: od 40 € — ceny różnią się w zależności od sezonu, dnia tygodnia i wyprzedzenia rezerwacji. Zawsze sprawdzaj linie lotnicze lub wyszukiwarki meta przed planowaniem podróży w oparciu o tę liczbę.

Pokaż trasę lotu na mapie

Tylko szacunkowe. Nie pobieramy bieżących rozkładów ani cen biletów lotniczych – zobacz stronę metodologii, aby dowiedzieć się, jak obliczana jest ta liczba.

Podróż samolotem emituje około 5–10 razy więcej CO₂ na pasażerokilometr niż kolej na tym samym dystansie.

Pociągiem z Bucharest do Warsaw

Najszybsza transgraniczna trasa kolejowa z publicznego planera Transitous. Czasy odzwierciedlają typowy poniedziałkowy poranek odjazdu w najbliższy dostępny dzień usług.

Najszybsza podróż
29h 8m
1 przesiadka
Główny operator
Železničná spoločnosť Slovensko, a.s.
+ 2 więcej
Alternatywy
5
Trasy zwrócone przez planer.

Pociągi na najszybszej trasie

  • EC 280
  • EC 206
  • EIP 3800

Wszyscy operatorzy w alternatywach

  • Železničná spoločnosť Slovensko, a.s.
  • OEBB Personenverkehr AG Kundenservice
  • PKP Intercity

Zawiera odcinek szybkiej kolei (klasy TGV, ICE, AVE, Frecciarossa).

Pokaż trasę na mapie

Trasowanie poprzez publiczny planer Transitous OTP (instancja MOTIS zarządzana przez społeczność). Cache przez 24 godziny; sprawdź na stronie operatora przed rezerwacją.

Jak powstaje ta strona

Opracowane przez COD Solutions Oy na podstawie otwartych danych europejskich — OSRM over OpenStreetMap for the route geometry, Open-Meteo for monthly climate normals, OpenTopoData SRTM 30m for elevation, EU Weekly Oil Bulletin for cross-border fuel-price bands, and Open Charge Map for EV charging stations. Zobacz naszą metodologia, aby poznać częstotliwość odświeżania i ograniczenia.

Kontynuuj odkrywanie