🇬🇧 Fahrt im Inland · Vereinigtes Königreich
Mit dem Auto von Edinburgh nach Sheffield
Fahrhinweise für die Strecke von Edinburgh nach Sheffield über die A1 und M1, inklusive praktischer Tipps zum Linksverkehr und den Besonderheiten der britischen Motorways.
- Fahrzeit
- 4h 57m
- Distanz
- 405 km
- An einem Tag?
- Ja, machbar
- unter 8h
- Kraftstoffkosten
- ≈ €51
- Benzin · Diesel ≈ €42
- Maut
- Mautfrei
- keine Gebühren unterwegs
- E-Auto-Ladestationen
- Unbekannt
- noch nicht erfasst
Auf dieser Seite
Routenkarte
Routenoptionen
Andere Wege, die OSRM zwischen den beiden Städten gefunden hat — nützlich, wenn Verkehr, Mautgebühren oder Landschaft wichtiger sind als reine Geschwindigkeit.
Alternative
+25m- Distanz:
- 407 km (+2 km)
- Dauer:
- 5h 23m
Über: M6 · A74(M) · A701 · A57
Wie kann man diese Reise noch antreten?
Das Auto ist der Schwerpunkt dieser Anleitung; hier ist, wie sich Radfahren und (bald) Bahn, Bus und Flugzeug für das gleiche Paar vergleichen.
4h 57m
405 km · €51 Kraftstoff
Details anzeigen ↓
Nicht realistisch
405 km liegen weit außerhalb einer typischen Mehrtagesradtour. Probieren Sie eine kürzere Strecke wie eine Tages- oder Wochenendetappe.
5h 25m
FlixBus-eu
Details anzeigen ↓
4h 40m
TransPennine Express · EMR
Details anzeigen ↓
Wie die Fahrt verläuft
Erstellt aus den berechneten Routendaten vom 25. April 2026 und überprüft anhand der Routenzusammenfassungskarte. Unsere Methodik lesen.
Sie verlassen Edinburgh über die A1, die sich zügig aus dem Stadtgebiet Richtung Südosten windet, bevor sie Sie entlang der rauen Küste von East Lothian leitet. Achten Sie bei der Ausfahrt aus der schottischen Hauptstadt auf die teils engen Auffahrten; sobald Sie die offene Landschaft erreicht haben, gewinnen Sie an Fahrt. Die A1 bietet auf diesem Abschnitt einen flüssigen Wechsel zwischen zweispurigen Abschnitten und kleineren Ortsumgehungen, bei denen Sie stets auf die geltenden Tempolimits für Autobahnen achten sollten, die in Großbritannien bei 112 km/h liegen. Der Übergang von Schottland nach England auf der A1 ist fließend, doch der Charakter der Straße ändert sich, sobald Sie die Grenze bei Berwick-upon-Tweed hinter sich lassen und weiter Richtung Newcastle und Yorkshire vorstoßen. Mit zunehmender Nähe zu den Ballungszentren nimmt der Verkehr spürbar zu, und die A1 geht schließlich in die M1 über, das Rückgrat der britischen Infrastruktur. Da Sie sich dauerhaft auf der linken Straßenseite bewegen, erfordert das Überholen auf den stark frequentierten Autobahnabschnitten besonders bei hohem LKW-Aufkommen erhöhte Aufmerksamkeit. Sheffield erreichen Sie schließlich über die M1, wobei die Anfahrt in die Stadt durch die typisch hügelige Landschaft von South Yorkshire geprägt ist. Da die gesamte Strecke innerhalb Großbritanniens verläuft, benötigen Sie keine Vignette, jedoch sollten Sie bei der Planung berücksichtigen, dass manuelle Schaltgetriebe auf der Insel noch immer den Standard darstellen und die Promillegrenze im Vergleich zum europäischen Festland großzügiger ausgelegt ist. Tanken Sie idealerweise in den größeren Städten entlang der Strecke, um preislich flexibel zu bleiben, da Autobahntankstellen auch hier deutlich teurer sind.
Routen-Highlights
- Die Küstenabschnitte der A1 in East Lothian
- Der Übergang zwischen A1 und M1 im Norden Englands
- Die hügelige Einfahrt in das Steel City Sheffield
Reiseplan
Wie Sie die Fahrt betrachten können: ein Tag, aufgeteilt oder über Nacht.
Entspannte Tagesfahrt
Komfortabel als Tagesfahrt für einen Fahrer. Nach dem Frühstück abfahren, mit Zeit zur Ankunft und zum Einleben.
- Distanz:
- 405 km
- Dauer:
- 4h 57m (freier Fluss, kein Verkehr)
Unterwegs halten
Orte entlang der Route, die sich gut für Kaffeepausen, Mittagessen oder eine Übernachtung eignen.
-
Berwick-Upon-Tweed 🇬🇧 gb
≈101 km≈ 7.9 km Umweg von der Hauptroute
-
Gateshead 🇬🇧 gb
≈202 km≈ 4.8 km Umweg von der Hauptroute
-
Ripon 🇬🇧 gb
≈304 km≈ 12.9 km Umweg von der Hauptroute
Wichtig zu wissen vor der Abfahrt
Dinge, an die ein Fahrer aus einem anderen Land nicht denken würde — Bußgelder, Plaketten, Zahlungskarten, Öffnungszeiten.
Stadtzugang & Umweltzonen
Edinburgh Low Emission Zone — fines, no daily charge
WichtigEdinburgh
Edinburgh's LEZ covers the city centre (within Queen Street Gardens / Lothian Road / the Meadows). Unlike London or Bristol it isn't a per-day charge — non-compliant cars are simply fined £60 (doubling on each subsequent breach, capped at £480). Petrol Euro 4+, diesel Euro 6+ are allowed. Most modern rentals are fine; older private vehicles park outside the zone and walk in.
Grenzen & Dokumente
EU drivers don't need an International Driving Permit
TippA common piece of post-Brexit confusion: EU and UK driving licences are still mutually recognised for short visits. You don't need an IDP for a holiday or business trip. You also no longer need a Green Card — the UK rejoined the unified motor-insurance system in 2021. Bring your registration document and insurance certificate.
Pflichtausrüstung im Fahrzeug
Headlight deflectors required for continental cars
WichtigContinental left-hand-drive headlight beams cut up-and-right — point them straight at oncoming British traffic at night. €15 stick-on deflectors in the right pattern fix this. Many newer cars have a software "tourist mode" in the headlight menu instead. Without one, you'll dazzle every car you pass after dark and risk an MOT-style stop.
Verkehrsregeln & Gewohnheiten
Drive on the left — give yourself a buffer day
WichtigSwitching sides isn't the danger people imagine for the first hour — it's the moment you're tired in week 2 and pull into a quiet petrol station. Park, then think. Roundabouts go clockwise; entering one feels backwards. The first 30 minutes after the ferry/Eurotunnel are the highest-risk: take a coffee at a service area before joining the M20.
Tankstellen
Contactless cards work at virtually every motorway pump
TippMajor brand stations (Shell, Total, BP, Repsol, Cepsa, OMV, Eni, Esso) take Visa and Mastercard contactless without an issue. American Express and Diners are spotty south of the Alps. A €100 pre-authorisation hold is normal — it releases within 5 days. Carry €50 cash for the rare independent station.
Geld & Konnektivität
Fuel sold in litres but priced in pence
NützlichPumps quote pence per litre (e.g., 145.9p). Multiply by 100 then divide by 100 to get £/L. Card payments at the pump are universal. Most stations are pay-after-fill — you fuel first, then walk inside. Contactless on a foreign card works almost everywhere; American Express is sometimes refused at smaller stations.
Notfall & Pannen
112 works everywhere in the EU and continental neighbours
TippSingle number for police, ambulance, fire — works from any phone, any network, any country. On motorways, the orange SOS pillars every 2km connect direct to the regional traffic control centre and pinpoint your location. Use them over your phone if you can — it speeds the response.
Regeln, Gebühren und Grenzwerte ändern sich. Prüfen Sie am Tag vor der Fahrt immer die offizielle Quelle — diese Seite ist eine Checkliste, keine Rechtsreferenz.
Hauptstraßen
Die Autobahnen und Schnellstraßen, auf denen diese Route die meiste Zeit verbracht wird.
-
A1 Berwick Bypass331 km
-
M1 —57 km
-
A199 —3 km
-
B1350 London Road2 km
Charakter der Route
Wie viel von der Fahrt ist Autobahn im Vergleich zu Nebenstraßen oder Landstraßen.
Autobahnfahrt – schnell, vorhersehbar, ereignislos.
- Autobahn
- 97%
- Nebenstraße
- 2%
- Andere / Ländlich
- 1%
Schwierigkeit der Fahrt
Auf einen Blick: Wie anspruchsvoll ist diese Fahrt für einen Fahrer?
Gesamt
Einfach
Unkomplizierte Fahrt. Ein Fahrer, ein Tag, wenig zu tun außer Tanken und einer Toilettenpause.
- Keine wesentlichen erschwerenden Faktoren – viel Autobahn, ein Land, angenehme Länge.
Kraftstoff & Maut
Grobe Kostenschätzung für ein typisches EU-Pkw. Behandeln Sie dies als Schätzung – die Benzinpreise ändern sich wöchentlich.
Benzin (ROZ 95)
≈ €51
30.4 L × €1.68 / L · 7.5 L/100 km
Diesel
≈ €42
24.3 L × €1.72 / L · 6 L/100 km
Elektroauto (DC-Schnellladung)
≈ €60
71 kWh × €0.85 / kWh · 17.5 kWh/100 km
Öffentliche DC-Schnellladung — AC-Laden zu Hause oder im Hotel kostet meist etwa die Hälfte.
Preise zuletzt aktualisiert am 2026-04-01. Quelle: EU Weekly Oil Bulletin und nationale Autobahnbetreiber.
Wetter pro Monat
Durchschnittliche Tageshöchst-/Nachttiefsttemperaturen und typischer monatlicher Niederschlag über die letzten fünf Jahre.
🇬🇧 Edinburgh
| Jan | Feb | Mär | Apr | Mai | Jun | Jul | Aug | Sep | Okt | Nov | Dez |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
6°
2°
|
8°
4°
|
9°
4°
|
12°
5°
|
15°
9°
|
18°
11°
|
19°
12°
|
19°
13°
|
16°
10°
|
13°
8°
|
9°
5°
|
8°
4°
|
| 73mm | 53mm | 82mm | 75mm | 89mm | 65mm | 108mm | 71mm | 82mm | 123mm | 99mm | 119mm |
heiß mild kalt
🇬🇧 Sheffield
| Jan | Feb | Mär | Apr | Mai | Jun | Jul | Aug | Sep | Okt | Nov | Dez |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
7°
2°
|
9°
4°
|
11°
4°
|
13°
5°
|
18°
9°
|
20°
12°
|
20°
13°
|
21°
13°
|
18°
11°
|
14°
9°
|
10°
5°
|
9°
5°
|
| 76mm | 56mm | 68mm | 56mm | 56mm | 47mm | 88mm | 39mm | 96mm | 105mm | 87mm | 98mm |
heiß mild kalt
Die nächsten 5 Tage in Sheffield
Live-Vorhersage – wird alle paar Stunden aktualisiert.
-
Di 12
🌧️
8° / 7°
4.2mm
-
Mi 13
🌧️
11° / 6°
41.8mm
-
Do 14
🌧️
11° / 5°
11.9mm
-
Fr 15
⛅
11° / 6°
0.3mm
-
Sa 16
⛅
11° / 6°
1.1mm
Vorhersage: MET Norway
Wegbeschreibung
Zusammenfassung der wichtigsten Fahrmanöver, generiert von OSRM.
Alle 29 Manöver anzeigen
- Hanover Street 0.2 km
- Hanover Street
- Picardy Place (A900) 0.2 km
- London Road (B1350) 2 km
- (A199) 3 km
- (A1)
- (A1) 3 km
- (A1) 33 km
- (A1)
- (A1) 3 km
- (A1)
- (A1) 7 km
- (A1) 4 km
- (A1)
- (A1) 18 km
- (A1) 13 km
- Berwick Bypass (A1)
- Berwick Bypass (A1) 4 km
- Berwick Bypass (A1)
- Berwick Bypass (A1) 3 km
- Berwick Bypass (A1)
- Berwick Bypass (A1) 242 km
- (M1) 57 km
- Meadowhall Road (A6109) 0.3 km
- Sutherland Street (B6080)
- Leveson Street (B6071) 0.2 km
- Broad Street 0.2 km
- Commercial Street 0.2 km
- Castle Square
Mit dem Reisebus von Edinburgh nach Sheffield
Ungefähre Dauer der schnellsten Direktverbindung im Fernbusverkehr, basierend auf den Fahrplänen von FlixBus und BlaBlaCar Bus.
- Fahrzeit
- 5h 25m
- Direkt
- Betreiber
- FlixBus-eu
- Abfahrten / Tag
- ~1
- Ungefähre Angabe basierend auf dem veröffentlichten Fahrplan.
Reisebus-Korridor auf der Karte anzeigen
Fahrpläne aus den GTFS-Feeds von FlixBus und BlaBlaCar Bus über transport.data.gouv.fr. Zeiten sind Richtwerte; bitte vor der Buchung auf der Website des Betreibers überprüfen.
Buchungslink folgt in Kürze.
Mit dem Zug von Edinburgh nach Sheffield
Die schnellste grenzüberschreitende Bahnverbindung vom öffentlichen Transitous-Planer. Die Zeiten spiegeln eine typische Abfahrt am Montagmorgen am nächsten verfügbaren Service-Tag wider.
- Schnellste Reise
- 4h 40m
- 3 Umstiege
- Hauptbetreiber
- TransPennine Express
- + 3 weitere
- Alternativen
- 6
- Vom Planer zurückgegebene Routen.
Züge auf der schnellsten Route
- TPE
- EMR
Alle Betreiber über Alternativen hinweg
- TransPennine Express
- EMR
- Avanti West Coast
- Northern Rail
Route auf der Karte anzeigen
Routing über den öffentlichen Transitous OTP-Planer (gemeinschaftlich betriebene MOTIS-Instanz). 24 Stunden gecacht; verifizieren Sie dies auf der Website des Betreibers vor der Buchung.
Häufig gestellte Fragen
Benötige ich eine Vignette für diese Fahrt?
Nein, es fallen auf dieser Strecke keine Mautgebühren oder Vignettenpflichten an.
Wie ist die Promillegrenze in Großbritannien?
In Großbritannien liegt die Grenze für Alkohol am Steuer bei 0,8 Promille, was deutlich höher ist als in vielen anderen europäischen Ländern.
Welche Besonderheiten gibt es beim Fahren auf britischen Autobahnen?
Es herrscht Linksverkehr, und die Höchstgeschwindigkeit auf Autobahnen beträgt 70 mph, was etwa 112 km/h entspricht.
Wie diese Seite erstellt wird
Zusammengestellt von COD Solutions Oy aus offenen europäischen Daten — OSRM over OpenStreetMap for the route geometry, Open-Meteo for monthly climate normals, and Google Gemini drafts the narrative and FAQ from the computed route data. Siehe unsere Methodik zu Aktualisierungszyklen und Einschränkungen.