Ir para o conteúdo
FromToEurope

🇦🇹 Viagem transfronteiriça · Austria → Germany 🇩🇪

De carro de Vienna para Hamburg

Guia de condução para a rota de Viena a Hamburgo. Dicas sobre a rede de estradas na Áustria e Alemanha, regras de trânsito e preparação de viagem.

Tempo de condução
10h 6m
Distância
973 km
No mesmo dia?
Dia longo
menos de 12 h
Custo do combustível
≈ €137
gasolina · gasóleo ≈ €108
Portagens
≈ €23
vinheta
Carregamento de VE
Desconhecido
ainda não pesquisado
Países
🇦🇹 🇩🇪
2 países
Nesta página

Mapa da rota

Opções de rota

Outros caminhos que o OSRM encontrou entre as duas cidades — útil quando trânsito, portagens ou paisagem importam mais que velocidade pura.

Alternativa

+47m
Distância:
1.090 km
(+118 km)
Duração:
10h 53m

Via: A 93 · A1 · A 3 · A 7

Como mais pode fazer esta viagem?

Conduzir é o foco deste guia; veja como ciclismo e (em breve) comboio, autocarro e avião se comparam para o mesmo trajeto.

Como é a viagem

Elaborado a partir dos dados calculados da rota em 25 de abril de 2026 e revisto em comparação com o cartão de resumo da rota. Leia a nossa metodologia.

A saída de Viena pela S2 e A5 marca o início de uma longa travessia rumo ao norte, onde a paisagem urbana austríaca dá lugar rapidamente aos campos agrícolas que se estendem até à fronteira checa. Ao transitar pela rede de autoestradas checa, a condução exige atenção redobrada aos limites de velocidade locais, que diferem significativamente das margens mais generosas a que poderá estar habituado na Áustria. A transição para o território alemão altera drasticamente o ritmo da viagem, onde a qualidade superior do alcatrão e a natureza da Autobahn permitem fluidez, embora o tráfego intenso de pesados exija vigilância constante nos retrovisores.

À medida que sobe em direção a norte, notará que o relevo, embora nunca atinja picos alpinos desafiantes, apresenta variações que podem tornar-se traiçoeiras com a chuva ou geada de fim de tarde. Em termos de custos, a Áustria apresenta valores de combustível mais competitivos; aproveite para atestar o depósito antes de entrar na Alemanha, onde os preços costumam ser menos favoráveis. Lembre-se que, enquanto a Áustria impõe a obrigatoriedade da vinheta para circular nas suas autoestradas, a rede alemã é isenta deste selo, focando-se mais nas restrições de emissões urbanas em zonas de baixas emissões.

A aproximação a Hamburgo é sentida pelo adensar do tráfego industrial e logístico, especialmente nos nós de ligação das autoestradas principais que circundam a cidade. O limite de 130 km/h, embora apenas aconselhado em diversos troços da Alemanha, é frequentemente ignorado por condutores locais em secções sem restrições, pelo que manter-se na faixa da direita, salvo em ultrapassagem, é a norma social que evita situações de tensão. Prepare-se para possíveis abrandamentos causados por obras frequentes no asfalto alemão, que parecem ser uma constante permanente na rota até ao porto de Hamburgo.

Destaques da rota

  • A transição de ritmo entre as autoestradas austríacas e a Autobahn alemã
  • A eficiência do tráfego em torno dos eixos logísticos antes de chegar a Hamburgo
  • A mudança visual da paisagem austríaca para as planícies do norte alemão

Plano de viagem

Como pensar na viagem: um dia, dividida ou com pernoita.

Recomendada pernoita

Demasiado longo para um dia de um só condutor. Planeie 1 paragem(ns) de pernoita para fazer esta viagem corretamente.

Uma paragem natural para pernoitar perto do ponto intermédio: Ústí nad Labem (cz).

Distância:
973 km
Duração:
10h 6m (fluxo livre, sem trânsito)

Onde parar

Lugares ao longo da rota que fazem paragens naturais para café, almoço ou uma noite.

  1. Kohoutovice 🇨🇿 cz

    ≈139 km

    ≈ 3.8 km de desvio da rota principal

  2. Vlašim 🇨🇿 cz

    ≈278 km

    ≈ 9.7 km de desvio da rota principal

  3. Ústí nad Labem 🇨🇿 cz

    ≈417 km

    ≈ 5.5 km de desvio da rota principal

  4. Grimma 🇩🇪 de

    ≈556 km

    ≈ 2.7 km de desvio da rota principal

  5. Magdeburg 🇩🇪 de

    ≈695 km

    ≈ 10.4 km de desvio da rota principal

  6. Isernhagen Farster Bauerschaft 🇩🇪 de

    ≈834 km

    ≈ 1.6 km de desvio da rota principal

Movimentos chave

Coisas a saber antes de partir — fronteiras, lados da estrada, portagens.

Cadeia multi-país · AT → CZ → DE

Atravessará 3 países nesta viagem — cada um com o seu próprio sistema de portagens, preços de combustível e regras de autoestrada. Leia a secção de "o que precisa de saber" abaixo antes de partir e tenha o seu registo e cartão de seguro no bolso da porta para qualquer controlo rodoviário.

Vinheta obrigatória em AT / CZ

Áustria, Suíça, República Checa, Eslováquia, Hungria, Eslovénia, Bulgária e Roménia exigem um autocolante ou e-vinheta para uso em autoestrada. Compre na fronteira — não ter uma resulta numa multa pesada no local.

Longo troço rural na D1

Planeie cerca de 194 km de estradas secundárias de duas faixas. Mais lentas que a autoestrada, mas muitas vezes a parte cénica — menos ultrapassagens depois de escurecer.

Longo troço rural na 8 Cínovecká

Planeie cerca de 64 km de estradas secundárias de duas faixas. Mais lentas que a autoestrada, mas muitas vezes a parte cénica — menos ultrapassagens depois de escurecer.

O que saber antes de partir

Coisas que um condutor de outro país não pensaria em perguntar — multas, dísticos, cartões de pagamento, horários.

Acesso a cidades & zonas de baixas emissões

Berlin, Munich, Stuttgart need a green Umweltplakette

Essencial

Germany's low-emission zones (Umweltzone) are simpler than the French system but stricter on entry. You need a colour-coded sticker physically on your windscreen before entering. The vast majority of zones today require a green sticker (Euro 4+ petrol, Euro 6+ diesel). Order via TÜV / DEKRA / certified workshops — about €6–13, ships in days. Driving without one costs €100 even if your car would qualify.

Fonte oficial

Two streets in Altona ban older diesels — Max-Brauer-Allee and Stresemannstrasse

Essencial

Hamburg

Hamburg doesn't run a citywide LEZ but has Germany's only **street-level** diesel ban: Max-Brauer-Allee (Euro 6 only) and Stresemannstrasse (trucks Euro 6+ only) since 2018. Cameras enforce both. Sat-nav usually routes around them automatically; check your route if you've set "shortest" mode.

Portagens, dísticos & pagamento rodoviário

Digital vignette before crossing the border

Essencial

Austrian motorways need a vignette — €10.10 for 10 days, €30.40 for 2 months, or €103.80 annual. The digital version (linked to your plate) is bought online at asfinag.at and activates from a chosen date — if you buy on the Austrian side of the border, it's only valid 18 days later under consumer-protection rules. Buy ahead.

Fonte oficial

Czech e-vignette is plate-linked, no sticker

Essencial

Czechia replaced paper vignettes in 2021. Buy on edalnice.cz with your plate, valid from the chosen date. 10-day is CZK 290 (~€12), annual CZK 2,300 (~€95). Police read plates electronically — no display required. The first 90 minutes after purchase, the system sometimes hasn't synced; keep your purchase confirmation accessible.

Fonte oficial

O que o seu carro deve ter

Triangle, first-aid kit, hi-vis vest — all three

Essencial

Germany requires a warning triangle, a first-aid kit (compliant with DIN 13164, with a "use by" date — €10 at any pharmacy), and a reflective vest in every passenger car. Roadside checks do happen at borders. The first-aid kit is the one foreign drivers most commonly miss.

Regras, taxas e limites mudam. Verifique sempre a fonte oficial no dia antes de conduzir — esta página é uma lista de verificação, não uma referência legal.

Estradas principais

As autoestradas onde esta rota passa a maior parte dos quilómetros.

  • A 14
    201 km
  • D1
    194 km
  • A 7
    123 km
  • A 2
    114 km
  • 8 Cínovecká
    64 km
  • A5 Nord/Weinviertel Autobahn
    52 km
  • 52
    45 km
  • A 17
    44 km
  • D8 tunel Radejčín
    33 km
  • A 4
    16 km
  • A 1
    13 km
  • 601 Průmyslová
    8 km

Carácter da rota

Quanta da viagem é em autoestrada vs. secundária vs. rural.

Misto autoestrada + secundária — ritmo variado, alguns troços cénicos.

Autoestrada
60%
Secundária
26%
Outra / rural
14%

Dificuldade da condução

Visão geral: quão exigente é esta viagem para um condutor?

Geral

Exigente

Viagem difícil — múltiplos fatores complicadores agravam a fadiga. Recomenda-se fortemente dividir por dias.

  • Viagem longa: 10h 6m ao volante a velocidades de fluxo livre.
  • Transfronteiriço: AT → DE. Mantenha os documentos acessíveis e verifique as regras de fronteira.
  • Cerca de 351 km em estradas não autoestradas onde as velocidades e condições variam.

Combustível e portagens

Estimativa de custo aproximado para um carro de passageiros típico da UE. Trate como uma estimativa — os preços na bomba mudam semanalmente.

Gasolina (RON 95)

≈ €137

72.9 L × €1.88 / L · 7.5 L/100 km

Gasóleo

≈ €108

58.4 L × €1.86 / L · 6 L/100 km

Elétrico (carregamento rápido DC)

≈ €107

170 kWh × €0.63 / kWh · 17.5 kWh/100 km

Carregamento rápido DC público — carregar em AC em casa ou no hotel custa tipicamente cerca de metade.

Portagens de autoestrada e vinhetas

≈ €23

  • AT — Vinheta (autocolante de autoestrada / e-vinheta) — €10.10 por 10 dias A vinheta anual custa €103.80 se conduzir frequentemente
  • CZ — Vinheta (autocolante de autoestrada / e-vinheta) — €13.00 por 10 dias A vinheta anual custa €88.00 se conduzir frequentemente

Preços atualizados pela última vez em 2026-05-11. Fonte: Boletim Semanal do Petróleo da UE mais operadores de autoestradas nacionais.

Tempo por mês

Máxima diurna média / mínima noturna e precipitação mensal típica, nos últimos cinco anos.

🇦🇹 Vienna

Mês
Jan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez
-1°
13°
16°
20°
10°
26°
16°
28°
18°
28°
17°
23°
13°
17°
37mm 28mm 49mm 76mm 74mm 62mm 62mm 47mm 130mm 53mm 50mm 46mm

quente ameno frio

🇩🇪 Hamburg

Mês
Jan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez
11°
14°
19°
10°
22°
13°
22°
15°
23°
14°
21°
13°
14°
92mm 58mm 51mm 64mm 56mm 87mm 128mm 72mm 57mm 118mm 83mm 68mm

quente ameno frio

Próximos 5 dias em Hamburg

Previsão ao vivo — atualizada a cada poucas horas.

  • Sex 22

    24° / 19°

  • Sáb 23

    28° / 16°

  • Dom 24

    ☀️

    24° / 15°

  • Seg 25

    ☀️

    26° / 15°

  • Ter 26

    ☀️

    25° / 17°

Previsão: MET Norway

Direções

Resumo manobra a manobra das principais manobras, gerado pelo OSRM.

Mostrar todas as 45 manobras
  1. Jasomirgottstraße
  2. 0.5 km
  3. Südosttangente (A23) 1 km
  4. Wiener Nordrand Schnellstraße (S2) 7 km
  5. Wiener Außenring Schnellstraße (S1) 8 km
  6. Nord/Weinviertel Autobahn (A5) 47 km
  7. (B7) 3 km
  8. Umfahrung Drasenhofen (A5)
  9. Umfahrung Drasenhofen (A5) 5 km
  10. (B7)
  11. (52) 45 km
  12. (D1) 194 km
  13. Brněnská (D1)
  14. Spořilovská 1 km
  15. Jižní spojka (MO) 5 km
  16. 0.3 km
  17. Průmyslová (601) 4 km
  18. Kbelská (601) 4 km
  19. (601) 0.6 km
  20. Cínovecká (8) 64 km
  21. tunel Radejčín (D8) 33 km
  22. (A 17) 5 km
  23. 0.2 km
  24. (A 17) 39 km
  25. 0.9 km
  26. (A 4) 16 km
  27. (A 14) 66 km
  28. (A 14) 29 km
  29. (A 14) 14 km
  30. 0.4 km
  31. 0.6 km
  32. (A 14) 91 km
  33. 1 km
  34. (A 2) 91 km
  35. 2 km
  36. 0.5 km
  37. (A 2) 23 km
  38. 0.9 km
  39. (A 7) 123 km
  40. 1 km
  41. (A 1) 13 km
  42. (A 255) 3 km
  43. Amsinckstraße 0.3 km
  44. Wallringtunnel (Ring 1) 1.0 km
  45. Rathausmarkt

De autocarro de Vienna para Hamburg

Duração indicativa do autocarro direto de longa distância mais rápido encontrado nos horários da FlixBus e BlaBlaCar Bus EU.

Tempo de viagem
15h
Direto
Operador
FlixBus-eu
Partidas / dia
~1
Aproximado com base no horário publicado.
Mostrar corredor de autocarro no mapa

Horários obtidos dos feeds GTFS da FlixBus e BlaBlaCar Bus através do transport.data.gouv.fr. Os horários são indicativos; verifique no site do operador antes de reservar.

Link de reserva em breve.

De avião de Vienna para Hamburg

Tempo de viagem indicativo em voo direto, com base na distância em linha reta, velocidade média comercial de cruzeiro (850 km/h) e uma tolerância de 90 minutos para táxi, segurança e embarque.

Tempo total
2h 22m
De porta em porta, do aeroporto de :from.
No ar
52 min
A ~850 km/h de velocidade de cruzeiro.
Em terra
90 min
Táxi + segurança + embarque (curtas distâncias típicas).
Rota
VIE → HAM
743 km em linha reta.

Tarifa indicativa: a partir de €40 — as tarifas variam por estação, dia da semana e antecedência da reserva. Verifique sempre a companhia aérea ou um meta-buscador antes de planear com base neste valor.

Mostrar rota do voo no mapa

Apenas estimativa. Não obtmos horários ou tarifas de voos em tempo real — veja a página de metodologia para saber como este número é computado.

As viagens aéreas emitem aproximadamente 5 a 10 vezes mais CO₂ por passageiro-km do que o comboio para a mesma distância.

De comboio de Vienna para Hamburg

O itinerário ferroviário transfronteiriço mais rápido do planeador Transitous. Os horários refletem uma partida típica de segunda-feira de manhã no próximo dia útil disponível.

Viagem mais rápida
11h 23m
4 mudanças
Operador principal
Österreichische Bundesbahnen
+ 3 mais
Alternativas
5
Itinerários retornados pelo planeador.

Comboios no itinerário mais rápido

  • ICE 1220
  • ICE 782
  • ICE 572

Todos os operadores nas alternativas

  • Österreichische Bundesbahnen
  • DB Fernverkehr AG
  • OEBB Personenverkehr AG Kundenservice
  • Ceske Drahy

Inclui uma ligação de comboio de alta velocidade (classe TGV, ICE, AVE, Frecciarossa).

Mostrar rota no mapa

Roteamento através do planeador OTP público Transitous (instância MOTIS gerida pela comunidade). Cache de 24 horas; verifique no site do operador antes de reservar.

Perguntas frequentes

É necessário comprar algum selo ou vinheta para circular nesta rota?

Sim, a vinheta austríaca é obrigatória para circular nas autoestradas da Áustria. Na Alemanha, não existe vinheta de autoestrada, mas deverá estar atento às zonas de baixas emissões (Umweltzone) em algumas cidades alemãs.

Como se compara o custo do combustível entre estes dois países?

De um modo geral, o combustível na Áustria é mais económico do que na Alemanha. Recomenda-se abastecer o seu veículo antes de cruzar a fronteira para o território alemão para otimizar os seus custos de viagem.

Devo preocupar-me com a condução em montanha nesta rota?

A rota não apresenta passes de alta montanha, mas atinge elevações que requerem cautela. Em meses de inverno, a probabilidade de gelo é real, sendo o uso de pneus adequados indispensável pela legislação de ambos os países.

Como esta página é construída

Compilado por COD Solutions Oy a partir de dados europeus abertos — OSRM over OpenStreetMap for the route geometry, Open-Meteo for monthly climate normals, EU Weekly Oil Bulletin for cross-border fuel-price bands, and Google Gemini drafts the narrative and FAQ from the computed route data. Consulte a nossa metodologia para a cadência de atualização e limitações.

Continue a explorar