Vai al contenuto
FromToEurope

🇫🇷 Guida transfrontaliera · France → Spain 🇪🇸

In auto da Marne La Vallée a Zaragoza

Guida alla guida da Marne-la-Vallée a Saragozza, attraversando il cuore della Francia e i Pirenei verso l'Aragona.

Tempo di guida
11h 14m
Distanza
1.072 km
In giornata?
Lunga giornata
meno di 12 ore
Costo carburante
≈ €151
benzina · diesel ≈ €130
Pedaggi
≈ €104
al km
Ricarica veicoli elettrici
Sconosciuto
non ancora rilevato
Paesi
🇫🇷 🇪🇸
2 paesi
In questa pagina

Mappa del percorso

Opzioni di percorso

Altri percorsi che OSRM ha trovato tra le due città — utile quando traffico, pedaggi o paesaggio contano più della pura velocità.

Senza autostrade

+4h 55m
Distanza:
1.055 km
(−18 km)
Durata:
16h 9m

Via: N 10 · D 910 · N 104 · A-132

In che altri modi puoi fare questo viaggio?

La guida si concentra sull'auto; ecco come bicicletta e (presto) treno, autobus e aereo si confrontano per la stessa tratta.

In auto

11h 14m

1.072 km · €151 di carburante

Vedi dettagli ↓

In bicicletta

Non realistico

1.072 km è ben oltre un tipico tour in bicicletta di più giorni. Prova una tratta più breve come una tappa giornaliera o un fine settimana.

In autobus

No direct service

Our coach data (FlixBus + BlaBlaCar) doesn't list a direct service for this pair. National operators (e.g., National Express in the UK, Eurolines feeders) may still cover it — check their site directly.

Com'è il viaggio

Elaborato dai dati di percorso calcolati in data 25 aprile 2026 e verificato rispetto alla scheda di riepilogo del percorso. Leggi la nostra metodologia.

Lasci alle spalle la periferia parigina imboccando la A4, per poi confluire rapidamente nel flusso della A86 e puntare decisamente verso sud sulla A10 in direzione Orleans. Il viaggio si snoda lungo le grandi arterie francesi, dove il limite di velocità di 130 km/h scende a 110 in caso di pioggia, una condizione climatica frequente risalendo verso le valli centrali. La rete autostradale transalpina richiede una gestione costante del pedaggio basato sulla distanza, quindi tieni a portata di mano una carta di pagamento per velocizzare le soste ai caselli sempre più automatizzati.

Il vero cambio di ritmo avviene quando la A63 ti porta verso il confine spagnolo a Hendaye. Superata la frontiera, l'impatto con la rete spagnola è immediato: il limite autostradale si abbassa a 120 km/h e la qualità dell'asfalto rimane eccellente, ma i tratti a pedaggio si alternano a strade gratuite di nuova concezione. Ti consiglio vivamente di fare il pieno di carburante poco prima di varcare il confine, dato che la Spagna offre prezzi sensibilmente più competitivi rispetto ai distributori francesi lungo le autostrade.

L'avvicinamento a Saragozza attraverso la N-230 e le strade di collegamento verso l'interno dell'Aragona trasforma il paesaggio da verdeggiante a semi-arido. Mentre ti addentri verso questa capitale spesso sottovalutata dai flussi turistici internazionali, presta attenzione ai segnali di uscita, poiché la segnaletica spagnola può risultare meno ridondante rispetto a quella francese. Una volta arrivato, ricorda che la città è un nodo cruciale nel nord-est del Paese e il traffico urbano richiede pazienza, specialmente nelle ore di punta attorno alla zona del Pilar.

Punti salienti del percorso

  • Il passaggio di confine presso Hendaye
  • La transizione paesaggistica verso l'arido altopiano aragonese
  • Le cattedrali di Saragozza, in particolare la Basilica del Pilar
  • Il risparmio sul rifornimento di carburante sul lato spagnolo

Pianificazione viaggio

Come considerare il viaggio: un giorno, diviso o con pernottamento.

Pernottamento consigliato

Troppo lungo per una giornata di un singolo guidatore. Pianifica 1 soste notturne per fare questo viaggio come si deve.

Una sosta naturale vicino al punto a metà strada: Saint-Jean-d'Angély (fr).

Distanza:
1.072 km
Durata:
11h 14m (flusso libero, nessun traffico)

Dove fermarsi

Luoghi lungo il percorso che offrono pause naturali per un caffè, pranzo o per la notte.

  1. Saran 🇫🇷 fr

    ≈134 km

    ≈ 5.9 km di deviazione dalla strada principale

  2. Monts 🇫🇷 fr

    ≈268 km

    ≈ 5.1 km di deviazione dalla strada principale

  3. Niort 🇫🇷 fr

    ≈402 km

    ≈ 27.7 km di deviazione dalla strada principale

  4. Blaye 🇫🇷 fr

    ≈536 km

    ≈ 24.1 km di deviazione dalla strada principale

  5. Mios 🇫🇷 fr

    ≈670 km

    ≈ 31.6 km di deviazione dalla strada principale

  6. Saint-Jean-de-Luz 🇫🇷 fr

    ≈804 km

    ≈ 2.1 km di deviazione dalla strada principale

  7. Tafalla 🇪🇸 es

    ≈938 km

    ≈ 9.6 km di deviazione dalla strada principale

Mosse chiave

Cose da sapere prima di partire: confini, senso di marcia, pedaggi.

Guida transfrontaliera · FR → ES

Lascerai un paese ed entrerai in un altro durante questo viaggio. Tieni i documenti a portata di mano, anche all'interno dell'area Schengen, e controlla lo stato attuale dei controlli di frontiera prima di partire.

Pedaggi sulle autostrade in FR / ES

Metti in budget i pedaggi autostradali: Francia, Italia, Spagna e Portogallo addebitano al chilometro, Croazia e Grecia per tratta. Le carte contactless funzionano quasi ovunque; averne una pronta.

Lungo tratto rurale su N-121-A Iruña - Behobia errepidea

Pianifica circa 37 km di strade di campagna a due corsie. Più lente dell'autostrada, ma spesso la parte più bella – meno sorpassi dopo il tramonto.

Lungo tratto rurale su N-121-A Iruña - Behobia errepidea

Pianifica circa 26 km di strade di campagna a due corsie. Più lente dell'autostrada, ma spesso la parte più bella – meno sorpassi dopo il tramonto.

Da sapere prima di partire

Le cose che un guidatore di un altro paese non penserebbe di chiedere — multe, vignette, carte di pagamento, orari.

Accesso alle città & zone a basse emissioni

Madrid, Barcelona, Sevilla now run ZBE low-emission zones

Da sapere

Spain's Zonas de Bajas Emisiones (ZBE) cover central Madrid (24/7), Barcelona inside the Rondes (weekdays 7:00–20:00), Sevilla, Valencia and a growing list. Foreign plates need to register at the city portal in advance — your Euro emission class determines whether you get in. Without registration, cameras log entry and the fine reaches your home address.

Order your Crit'Air sticker before the trip

Da sapere

Paris, Lyon, Strasbourg, Marseille, Toulouse and a growing list of cities require a Crit'Air air-quality sticker visible on your windscreen — even for a single drive-through. It's €4.51 from the official site and ships by post (allow 2–6 weeks abroad). Without it, expect on-the-spot fines from €68. Your registration document tells the issuer your emission class.

Fonte ufficiale

Pedaggi, vignette & pagamento stradale

Contactless works at every autoroute booth

Utile

French autoroutes use a ticket system: take a card on entry, pay on exit. Every barrier accepts contactless tap-to-pay — pull into the "CB / bank card" lane (orange "t" logo means Liber-T transponder only, avoid those). For frequent EU travellers a Bip&Go transponder pays itself off in two trips by skipping the queue.

Cosa deve avere a bordo l'auto

Hi-vis vest in the cabin, triangle in the boot

Da sapere

A reflective vest must be reachable without leaving the vehicle (in the door pocket or under your seat — boot is too late). One warning triangle is also mandatory. The 2012 breathalyzer rule was scrapped in 2020 but is still nice to keep. No spare-bulb requirement.

Regole & abitudini di guida

Priorité à droite still applies in towns

Utile

On urban streets without signs, traffic from your right has priority — even from a side street that looks subordinate. Outside cities the rule is mostly retired, but in residential French villages it survives. Slow at every right-hand junction unless a yellow diamond on your road tells you you're on the priority road.

Regole, tariffe e soglie cambiano. Verifica sempre la fonte ufficiale il giorno prima di partire — questa pagina è una checklist, non un riferimento legale.

Strade principali

Le autostrade su cui questo percorso trascorre la maggior parte dei chilometri.

  • A 10 L'Aquitaine
    554 km
  • A 63 Autoroute des Landes
    205 km
  • AP-68 Autopista del Ebro
    85 km
  • AP-15 Autopista de Navarra
    80 km
  • N-121-A Iruña - Behobia errepidea
    63 km
  • N 230 Rocade Intérieure
    19 km
  • A 4 Autoroute de l’Est
    14 km
  • A 86
    12 km
  • PA-30 Iruñeko saihesbidea
    7 km
  • N 186
    3 km
  • A 6b
    3 km
  • Z-40; A-2 Autovía del Nordeste
    2 km

Caratteristiche del percorso

Quanto del viaggio è autostrada, strade secondarie o rurali.

Guida in autostrada — veloce, prevedibile, senza eventi.

Autostrada
89%
Secondaria
9%
Altro / rurale
2%

Difficoltà di guida

Impressione a colpo d'occhio: quanto è impegnativo questo viaggio per un guidatore?

Generale

Faticoso

Guida difficile — molteplici fattori complicanti che aumentano la fatica. Fortemente consigliato dividere su più giorni.

  • Guida lunga: 11h 14m al volante a velocità di flusso libero.
  • Transfrontaliero: fr → es. Tieni i documenti a portata di mano e controlla le regole di frontiera.

Carburante e pedaggi

Stima approssimativa per un'auto europea tipica. Consideralo una stima — i prezzi alla pompa cambiano settimanalmente.

Benzina (RON 95)

≈ €151

80.4 L × €1.88 / L · 7.5 L/100 km

Diesel

≈ €130

64.3 L × €2.02 / L · 6 L/100 km

Elettrico (ricarica rapida DC)

≈ €109

188 kWh × €0.58 / kWh · 17.5 kWh/100 km

Ricarica rapida DC pubblica — la ricarica AC a casa o in hotel costa tipicamente circa la metà.

Pedaggi autostradali e vignette

≈ €104

  • FR — €0.10/km sulla rete autostradale (≈ 715 km in paese ≈ €72)
  • ES — €0.09/km sulla rete autostradale (≈ 357 km in paese ≈ €32) Gratuito sulla rete A; a pagamento solo sulle strade AP.

Prezzi aggiornati l'ultima volta il 2026-05-04. Fonte: Bollettino petrolifero settimanale UE più operatori autostradali nazionali.

Meteo per mese

Media temperature massime diurne / minime notturne e precipitazioni mensili tipiche, negli ultimi cinque anni.

🇫🇷 Marne La Vallée

Mese
Gen Feb Mar Apr Mag Giu Lug Ago Set Ott Nov Dic
10°
13°
16°
20°
10°
25°
14°
25°
16°
25°
16°
21°
13°
17°
10°
11°
95mm 56mm 80mm 73mm 82mm 77mm 113mm 89mm 99mm 90mm 82mm 61mm

caldo mite freddo

🇪🇸 Zaragoza

Mese
Gen Feb Mar Apr Mag Giu Lug Ago Set Ott Nov Dic
12°
14°
18°
22°
10°
26°
13°
32°
18°
34°
20°
35°
21°
27°
16°
23°
14°
17°
12°
31mm 34mm 58mm 28mm 44mm 48mm 9mm 15mm 57mm 76mm 24mm 25mm

caldo mite freddo

Prossimi 5 giorni a Zaragoza

Previsione live — si aggiorna ogni poche ore.

  • Mar 12

    ☀️

    16° / 13°

  • Mer 13

    20° / 10°

  • Gio 14

    20° / 10°

    0.1mm

  • Ven 15

    ☀️

    17° / 11°

    9.6mm

  • Sab 16

    17° / 10°

Previsione: MET Norway

Indicazioni

Riepilogo svolta per svolta delle manovre principali, generato da OSRM.

Mostra tutte le 53 manovre
  1. Boulevard Frédéric Chopin 0.2 km
  2. Avenue de la Soubriarde (D 10p)
  3. Autoroute de l’Est (A 4) 14 km
  4. (A 86) 4 km
  5. (A 86) 8 km
  6. (N 186) 3 km
  7. 0.7 km
  8. (A 6b) 3 km
  9. L'Aquitaine (A 10) 3 km
  10. L'Aquitaine (A 10) 2 km
  11. L'Aquitaine (A 10) 35 km
  12. L'Aquitaine (A 10) 72 km
  13. L'Aquitaine (A 10) 139 km
  14. L'Aquitaine (A 10) 306 km
  15. Rocade Intérieure (N 230) 19 km
  16. Autoroute des Landes (A 63) 24 km
  17. Autoroute des Landes (A 63) 150 km
  18. Autoroute de la Côte Basque (A 63) 31 km
  19. 0.1 km
  20. Europa kalea 0.3 km
  21. Iruña - Behobia errepidea (N-121-A)
  22. Iruña - Behobia errepidea (N-121-A)
  23. Iruña - Behobia errepidea (N-121-A) 26 km
  24. Iruña - Behobia errepidea (N-121-A)
  25. Iruña - Behobia errepidea (N-121-A) 37 km
  26. Iruña - Behobia errepidea (N-121-A)
  27. Iruña - Behobia errepidea (N-121-A)
  28. Iruña - Behobia errepidea (N-121-A)
  29. Iruñeko saihesbidea (PA-30)
  30. Iruñeko saihesbidea (PA-30)
  31. Iruñeko saihesbidea (PA-30)
  32. Iruñeko saihesbidea (PA-30)
  33. Iruñeko saihesbidea (PA-30)
  34. Iruñeko saihesbidea (PA-30)
  35. Iruñeko saihesbidea (PA-30)
  36. Iruñeko saihesbidea (PA-30) 7 km
  37. Iruñeko saihesbidea (PA-30)
  38. Iruñeko saihesbidea (PA-30) 0.1 km
  39. Nafarroako autobidea (AP-15) 0.9 km
  40. Autopista de Navarra (AP-15) 3 km
  41. Nafarroako autobidea (AP-15) 3 km
  42. Nafarroako autobidea (AP-15) 46 km
  43. Autopista de Navarra (AP-15) 28 km
  44. Autopista de Navarra - Nafarroako Autobidea (AP-15) 1 km
  45. Autopista del Ebro (AP-68) 83 km
  46. Autovía del Ebro (AP-68) 2 km
  47. 1 km
  48. Autovía del Nordeste (Z-40; A-2) 2 km
  49. 0.6 km
  50. 0.3 km
  51. Carretera de Huesca (N-330) 0.6 km
  52. Paseo de Echegaray y Caballero

Domande frequenti

È necessario un bollino ambientale per entrare a Saragozza?

Al momento non è richiesto un adesivo specifico per circolare in città, ma è sempre bene controllare le eventuali restrizioni locali in caso di elevati livelli di inquinamento.

Qual è il limite di tasso alcolemico alla guida?

Sia in Francia che in Spagna il limite legale è di 0,5 g/l, ma la raccomandazione è sempre quella di evitare l'alcol del tutto prima di mettersi al volante.

Il pedaggio si paga allo stesso modo in Francia e Spagna?

Entrambi i Paesi utilizzano sistemi basati sulla distanza percorsa; troverai caselli dove ritirare il biglietto all'entrata e pagare all'uscita, accettando sia contanti che carte di credito.

Come viene costruita questa pagina

Compilato da COD Solutions Oy a partire da dati europei aperti — OSRM over OpenStreetMap for the route geometry, Open-Meteo for monthly climate normals, EU Weekly Oil Bulletin for cross-border fuel-price bands, and Google Gemini drafts the narrative and FAQ from the computed route data. Consulta la nostra metodologia per la cadenza di aggiornamento e i limiti.

Continua ad esplorare